全文共 239 字 · 18 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
肇：开始。
二仪：指天地。
既济：《易经》卦名，象征水火相交。
坎与离：八卦中的坎（水）和离（火）。
祝融：火神。
扶桑：神话中的日出之处。
骊山：山名，在陕西，有温泉华清池。
玉环：杨玉环，杨贵妃。
希夷：虚寂玄妙的境界。
黟：黑色。
这温泉是从哪个朝代开始有的呢？它的开凿简直和天地开辟一样古老。五行之中水和火本来是分开的，可这里却把两者合在了一起，是谁做到的呢？在卦象上这属于既济卦，同时具备坎水和离火之象。下面好像有风轮在扇动，上面仿佛有雷车在奔驰。霞光掀开了祝融的井，日光把扶桑池照得灿烂。这里的气与别处不同，石头都显得凌厉，地脉中还有灵砂滋养。骊山难道不好吗？可杨玉环把那里给玷污了。到现在华清池边的树，还白白地让后人悲伤。那些智慧的人早已远去，这泉水才真正是我的老师。洗一次澡、沐三次发，六根都回归到虚寂的境界。洗去毛发、换掉骨髓，白发也能让人变黑。我十年来奔走于尘土之中，辜负了那浩渺的期许。如今再次来到池边游玩，正赶上三伏天最热的时候。古寺里的僧人很寂寞，只剩下墙壁上的诗。看不到题诗的人，让我长长地叹息。
此诗借咏汤泉抒发人生感慨。前段考究温泉来历，以易理玄思状其神奇；中段由骊山华清池的典故转入对历史的批判；后段写自身尘劳，表达澡雪精神、返璞归真之愿。全诗想象奇崛，熔神话、易理、历史于一炉，体现了贾岛诗风的另一面。