诗词帝 诗者，志之所之也

月诗

唐 ·唐诗

金jīn波bō绚xuàn彩cǎi丽lì初chū筵yán，玉yù冕miǎn（友yǒu人rén蒋jiǎng礼lǐ鸿hóng同tóng志zhì谓wèi当dàng作zuò「玉yù菟tú」。
菟tú，同tóng兔tù。
）流liú辉huī满mǎn大dà圆yuán。
镜jìng里lǐ山shān川chuān同tóng炯jiǒng炯jiǒng，楼lóu前qián风fēng露lù共gòng娟juān娟juān。
（清qīng康kāng熙xī间jiān仁rén和hé孙sūn之zhī𫘧lù《玉yù川chuān子zi诗shī注zhù》收shōu此cǐ诗shī，云yún见jiàn《万wàn花huā谷gǔ后hòu集jí》。
）（见jiàn《锦jǐn绣xiù万wàn花huā谷gǔ后hòu集jí》卷juǎn一yī《月yuè》）。

全文共 109 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

金波：指月光。

玉菟：玉兔，指月亮。菟，同“兔”。

大圆：指天。

炯炯：明亮的样子。

娟娟：美好的样子。

译文

月光绚烂多彩，照亮了刚刚开始的宴席；月亮如同玉兔般洒下清辉，把整个天空都填满了。镜子一样的湖面映出山川，亮堂堂的；楼前吹着风、挂着露水，一切都显得那么美好。

赏析

此诗描绘月夜美景，以“金波”“玉菟”喻月，形象生动。前两句写月光满溢，后两句转写山川风露，境界开阔。全诗语言清丽，对仗工整，展现了诗人对自然之美的细腻感受。