主人開宴在边听，客醉如泥等上京。
疑是雨师知圣意，甘滋芳润洒羁情。
（同前。
）。
春日对雨得情字
全文共 41 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
边听：边地听政之所，指边地官署。
上京：指唐朝都城长安。
雨师：神话中司雨之神。
甘滋：甘甜的雨水。
羁情：羁旅之情。
译文
主人在边地的官署里开设宴席，客人们喝得烂醉如泥，简直就像在京城里一样。我猜想是雨师知道了圣上的心意，才把甘甜的雨水洒下来，滋润着我这羁旅之人的情怀。
赏析
此诗写春日对雨宴饮的情景。前两句写宴饮之乐，客醉如泥而比之上京，见出宾主相得；后两句以雨师知圣意作想象，将甘霖与羁情相联，既颂圣又自慰。全诗轻快自然，富有生活情趣。