哭微之

唐 ·唐诗

今jīn在zài岂qǐ有yǒu相xiāng逢féng日rì,未wèi死sǐ应yīng无wú暂zàn忘wàng时shí。
从cóng此cǐ三sān篇piān收shōu泪lèi后hòu,终zhōng身shēn无wú复fù更gèng吟yín诗shī。
(见jiàn《文wén苑yuàn英yīng华huá》。
)(按àn《全quán唐táng诗shī》载zài《哭kū微wēi之zhī》诗shī二èr首shǒu,其qí诗shī原yuán附fù於yú白bái居jū易yì《祭jì微wēi之zhī文wén》,畧lüè谓wèi无wú以yǐ寄jì悲bēi情qíng,作zuò哀āi词cí二èr首shǒu云yún云yún。
《全quán唐táng文wén》卷juǎn六liù百bǎi八bā十shí一yī及jí坊fāng刻kè《白bái香xiāng山shān集jí》均jūn载zài之zhī。
惟wéi《文wén苑yuàn英yīng华huá》卷juǎn九jiǔ百bǎi八bā十shí九jiǔ《祭jì微wēi之zhī文wén》则zé谓wèi作zuò哀āi词cí三sān首shǒu,其qí第dì三sān首shǒu为wèi)(诸zhū本běn所suǒ无wú。
承chéng友yǒu人rén顾gù学xué颉jié先xiān生shēng函hán告gào,爰yuán补bǔ录lù於yú此cǐ。
或huò以yǐ其qí出chū处chǔ不bù明míng为wèi疑yí,则zé俟qí方fāng家jiā之zhī考kǎo定dìng於yú来lái更gèng可kě耳ěr。
)。

全文共 203 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

微之:元稹字微之,白居易挚友。

三篇:指白居易所作哀词三首。

收泪:止住眼泪。

译文

如今你已不在,哪里还有相逢的日子?只要我还没死,就绝不会有一时忘记你。从写完这三篇哀词、收住眼泪之后,我这一辈子再也不会吟诗了。

赏析

此诗为悼念元稹而作,语言直白而情感深挚。前两句以“岂有”“应无”对举,写生死相隔之痛与永不相忘之誓。后两句言收泪辍吟,以极端之语表极致之悲,愈见其哀。全诗短短四句,字字血泪,感人至深。