结束翩翩肯寡悰，早时强学已三冬。
鲤庭趍日通明训，郑曲归时美盛宗。
摘句竞推梁记室，谈经今绍汉司农。
异闻不暇陈亢问，尔德无非是孝恭。
送郑灊判官归冬宁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
结束：装束，打扮。
寡悰：缺少欢乐。悰，欢乐。
三冬：三年，指长期苦学。
鲤庭：指孔子教子孔鲤学诗礼之处，后指父训。
郑曲：郑地的乐曲，此处借指郑灊的家乡。
梁记室：指梁代文学家，此处借指郑灊的文才。
汉司农：指汉代经学家郑众，曾任大司农，此处借郑姓以赞郑灊。
陈亢问：陈亢曾问孔鲤关于孔子教子之事，此处指请教。
孝恭：孝顺恭敬。
译文
你装束翩翩，怎肯缺少欢乐？早年就努力学习，已经过了三个冬天。你在父亲庭前奔走，通晓了明达的训导；回到郑地时，又为盛大的宗族增光。你摘句作文，人们争相推许你如梁代记室；你谈论经书，如今继承了汉代司农的学问。奇异的见闻来不及像陈亢那样发问，你的德行无非是孝顺恭敬罢了。
赏析
这是一首送别诗，送郑灊判官归乡。诗中多用典故，赞郑灊勤学成才、通晓经义、光耀宗族，并称其德行以孝恭为本。全诗典重雅正，既见送别之情，又含勉励之意，体现张祜对后辈的期许。