微风和暖日鲜明，草色迷人向渭城。
越客卷帘闲不语，楚娥攀树独含情。
红垂菓蔕樱珠重，黄点花鬓粉蝶轻。
（「鬓」，严疑「须」之误。
）自是青楼无近信，莫将心事问卿卿。
偶题
全文共 82 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
渭城：地名，在今陕西咸阳，唐诗中常指长安一带。
越客：作者自指，张祜为越人。
楚娥：楚地女子，泛指美女。
菓蔕：果蒂。菓，同「果」。
卿卿：对所爱女子的昵称。
译文
微风和暖，阳光鲜明，草色迷人，一直铺向渭城。我这个越地的客子卷起帘子闲坐着不说话，楚地的女子攀着树枝独自含着深情。红红的果子垂在蒂上，像樱桃珠一样沉重；黄点落在花须上，粉蝶轻轻地飞。本来就是因为青楼那边没有近来的消息，所以不要把心事去问卿卿。
赏析
诗写春日闲适中的相思之情。前两联以和风、草色、越客、楚娥构成明丽画面，颈联以樱桃、粉蝶细写春景，尾联点明「青楼无近信」的怅惘，劝人莫问心事。全诗含蓄婉转，以乐景写哀情，余味不尽。