七绝一首

唐 ·唐诗

嵓yán□□□万wàn木mù中zhōng,□□特tè地dì一yī枝zhī红hóng。
拟nǐ攀pān丛cóng棘jí□寥liáo寂jì,□□□香xiāng感gǎn细xì风fēng。
(见jiàn陆lù心xīn源yuán《吴wú兴xīng金jīn石shí记jì》卷juǎn四sì。
《吴wú兴xīng金jīn石shí记jì》云yún此cǐ诗shī在zài顾gù渚zhǔ山shān,诗shī前qián有yǒu序xù,已yǐ残cán泐lè,录lù如rú次cì:「□於yú□□□□为wèi大dà中zhōng五wǔ年nián刺cì史shǐ樊fán川chuān杜dù牧mù奉fèng贡gòng讫qì事shì季jì春chūn□休xiū来lái□□□七qī言yán。
」诗shī及jí序xù又yòu见jiàn《两liǎng浙zhè金jīn石shí志zhì》卷juǎn三sān,但dàn残cán泐lè更gèng甚shèn,诗shī中zhōng第dì二èr句jù「特tè地dì」作zuò「时shí池chí」,似shì误wù。
)(《吴wú兴xīng金jīn石shí记jì》陆lù心xīn源yuán案àn畧lüè云yún:「拓tà本běn高gāo一yī尺chǐ三sān寸cùn,广guǎng二èr尺chǐ三sān寸cùn,字zì径jìng二èr寸cùn,……谈tán𬬭lún《吴wú兴xīng志zhì》:牧mù於yú大dà中zhōng四sì年nián十shí一yī月yuè授shòu湖hú州zhōu刺cì史shǐ。
逾yú年nián,以yǐ考kǎo功gōng郎láng中zhōng知zhī制zhì诰gào,遗yí爱ài塞sāi路lù。
公gōng退tuì之zhī餘yú,登dēng临lín赋fù咏yǒng,碧bì澜lán消xiāo暑shǔ,俱jù有yǒu留liú题tí。
盖gài亦yì不bù知zhī顾gù渚zhǔ之zhī有yǒu诗shī刻kè石shí也yě。
《樊fán川chuān集jí》亦yì未wèi收shōu。
」)。

全文共 281 字 · 11 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

嵓:同“岩”。

特地:特别,格外。

寥寂:寂静。

大中五年:唐宣宗年号,公元851年。

樊川:杜牧号樊川居士。

顾渚山:在湖州,产紫笋茶。

译文

岩石间在万木丛中,特别有一枝红花。我想攀着丛棘去寻那寂静处,那花香却被细风送来,令人感动。

赏析

此诗为杜牧任湖州刺史时在顾渚山所作,诗题已残。前两句写万木丛中一枝独红,色彩鲜明;后两句写欲攀丛棘寻幽,而花香已随细风暗度。小诗清丽含蓄,于残泐中仍见樊川风致。