村径中即事

唐 ·唐诗

寂jì剪jiǎn茅máo簷yán外wài,溪xī流liú曲qū似shì绳shéng。
飞fēi蜓tíng低dī复fù仰yǎng,啼tí鸟niǎo断duàn还hái仍réng。
麦mài秀xiù香xiāng联lián亩mǔ,麻má高gāo影yǐng障zhàng塍chéng。
老lǎo夫fū无wú病bìng痛tòng,长zhǎng此cǐ乐yuè清qīng礽réng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寂剪:寂静地修剪。剪,指修剪茅檐。

塍:田埂。

清礽:清福。礽,福。

译文

在寂静的茅屋檐外修剪着,溪流弯弯曲曲像绳子一样。蜻蜓飞得低低的,一会儿又仰起来,啼鸟的叫声断了又续。麦子抽穗开花,香气连接着田亩,麻长高了,影子遮住了田埂。我这老头子没有病痛,长久地在这里享受清福。

赏析

此诗描绘村径中的田园风光,主旨是表现诗人对乡村生活的热爱与安享晚年的满足。前六句以溪流、蜻蜓、啼鸟、麦秀、麻高等意象,生动展现田园的生机与宁静,尾联直写无病之乐,语言朴实自然,情感真挚,充满生活气息。