对月有感

天tiān開kāi悬xuán宝bǎo镜jìng，皓hào魄pò满mǎn栏lán杆gān。

君jūn自zì千qiān秋qiū照zhào，人rén谁shuí百bǎi岁suì看kàn。

夜yè香xiāng金jīn鼎dǐng烬jìn，春chūn酒jiǔ玉yù壶hú乾qián。

吾wú意yì方fāng萧xiāo索suǒ，怀huái兹zī愈yù不bù安ān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

皓魄：明亮的月亮。魄，月魄。

金鼎：金属香炉。

萧索：冷落、凄凉。

怀兹：心怀此，指对月感怀。

天空像悬挂着一面宝镜，明亮的月光洒满了栏杆。月亮自然千秋万代地照耀着，可人谁能活到百岁来看它呢。夜里的香在金鼎中烧成了灰烬，春酒在玉壶里也喝干了。我的心情正感到萧索，怀着这样的感慨更加不安。

这首诗写对月感怀，主旨是感叹人生短暂、宇宙永恒，抒发诗人内心的萧索与不安。前四句以明月千秋与人生百岁对比，突出生命短暂；后四句写夜香烧尽、春酒喝干，以物之消逝衬情之萧索。全诗意境清冷，情感深沉，语言凝练。