梅

最zuì爱ài横héng溪xī曲qū，横héng流liú一yī树shù梅méi。

藏cáng根gēn惟wéi爱ài石shí，落luò瓣bàn不bù沾zhān埃āi。

腊là里lǐ孤gū清qīng节jié，春chūn间jiān创chuàng辟pì材cái。

调tiáo羹gēng还hái有yǒu藉jí，青qīng子zi百bǎi千qiān枚méi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

横溪曲：溪水弯曲处。

腊里：腊月，农历十二月。

创辟材：开创辟除的材具，喻梅有开辟新局面的品格。

调羹：典故，指梅子可作调味，喻宰相之才。

青子：青梅。

我最爱那溪水转弯的地方，有一树梅花横斜着伸向水面。它的根藏在石头缝里，好像只爱那石头；花瓣落下来，也不沾一点尘埃。腊月里它孤零零地开着，显出清高的节操；到了春天，它又是开创局面的材料。将来还能用来调羹呢，结出成百上千的青梅子。

此诗咏梅，托物言志。首联点出梅之位置，横溪曲处，见其幽独；颔联写根藏石、瓣不沾埃，突出高洁；颈联以腊里孤清、春间创辟赞其品格；尾联用调羹典故，寄寓济世之志。全诗咏物而不滞于物，梅之形神与诗人之志融为一体。