四野豁家庭，柴门夜不扃。
水边成半偈，月下了残经。
虽逐诸尘转，终归一念醒。
未知斯旨者，万役尽劳形。
（《瀛奎律髓》卷四十七《释梵类》。
）（见陈起《增广圣宋高僧诗选后集》卷上。
）。
居天柱山
全文共 93 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
豁：开阔。
扃：关闭。
半偈：佛经中的半段偈颂，指简短的经文。
诸尘：佛教谓色、声、香、味、触、法六尘。
一念：极短的时间，亦指一个念头。
译文
四野开阔，就像我的家庭一样；柴门到了夜里也不用关。在水边，我吟成半段偈颂；月光下，我读完了残存的经卷。虽然随着种种尘境流转，但最终还是要靠一个念头来觉醒。不知道这个旨趣的人，被万千劳役驱使，白白地劳损形体。
赏析
诗写山居禅修生活。首联以四野为家、柴门不扃写心境之豁达；颔联水边成偈、月下了经，意境清幽；颈联“虽逐诸尘转，终归一念醒”点明禅理，强调觉悟；尾联反衬世人劳形。全诗语言简淡，理趣盎然，体现了诗僧的修行境界。