题灵石屋山

唐 ·唐诗

南nán坞wù数shù回huí泉quán石shí,西xī峰fēng几jǐ叠dié烟yān云yún。
登dēng携xié孰shú以yǐ为wéi侣lǚ,颜yán寓yù李lǐ甲jiǎ萧xiāo耘yún。
(同tóng前qián《宋sòng诗shī纪jì事shì》。
)(〖1〗《竹zhú坡pō诗shī话huà》〖宋sòng周zhōu紫zǐ芝zhī撰zhuàn〗:「西xī湖hú诸zhū寺sì,所suǒ存cún无wú几jǐ,唯wéi南nán山shān灵líng石shí,犹yóu是shì旧jiù屋wū。
寺sì僧sēng言yán,顷qǐng有yǒu数shù道dào人rén来lái丐gài食shí,拒jù而ér不bù与yǔ,乃nǎi题tí诗shī屋wū山shān而ér去qù。
至zhì今jīn犹yóu存cún,字zì畫huà颇pǒ类lèi李lǐ北běi海hǎi。
好hào事shì者zhě释shì之zhī,乃nǎi是shì吕lǚ洞dòng宾bīn与yǔ三sān人rén来lái耳ěr。
」)。

全文共 145 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南坞:南边的山坳。

西峰:西边的山峰。

登携:登临携带。

颜寓、李甲、萧耘:三人名,当为与吕岩同游者。

译文与赏析

此诗为题灵石屋山之作。前两句以“数回”“几叠”写泉石烟云之景,对仗工整,意境清幽;后两句以问答形式点出同游三人,语言质朴自然。全诗短小精悍,展现了诗人与友同游山水的闲适之情。