褰裳嬾步寻真宿，清景一宵吟不足。
月在碧潭风在松，何必洞天三十六。
（同前引宋祝穆撰《方舆胜览》。
见《方舆胜览》卷二十《吉州》。
）。
题崇元观（在吉水县）
全文共 68 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
褰裳：提起衣裳。
嬾：同“懒”。
寻真：寻访真人、仙境。
洞天三十六：道教称神仙居住的三十六处名山洞府。
译文
提起衣裳，懒懒地走着，想找个真境歇宿，这一宵的清景怎么也吟不够。月亮映在碧潭里，风拂过松林，又何必非去那三十六洞天呢？
赏析
此诗写夜宿崇元观的清景。首句以“褰裳嬾步”写寻真之态，次句直言清景吟不足，后两句以月映碧潭、风拂松林的具体景象，说明此地已是仙境，无需远求三十六洞天。全诗语言简淡，意境清幽，表达了随遇而安、道在眼前的思想。