三杯嵬峩忘机客，百衲头陀任运僧。
又有放慵巴郡守，不营一事共腾腾。
戏赠萧处士清禅师
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嵬峩：高大貌，此处形容醉态或气概不凡。
忘机客：消除机心、淡泊名利的人。
百衲头陀：身穿补丁衣服的僧人。
任运：顺应自然命运。
腾腾：悠闲懒散的样子。
译文
萧处士喝了三杯酒后便显得气宇轩昂，是一个忘却世俗机心的隐逸之人；清禅师身穿百衲衣，是一位顺应天命、逍遥自在的苦行僧。此外还有我这个在巴郡任太守的官员，性格慵懒疏放，整天无所事事，和他们一起过着这种闲散安逸的生活。
赏析
这首诗以戏谑的口吻描绘了三位人物：隐士、僧人和诗人自己。通过并列三者的共同点——“忘机”、“任运”、“腾腾”，表达了诗人对远离尘嚣、追求精神自由生活的向往，同时也自嘲其仕途中的消极避世态度。