自古虽夸昼锦行，长卿翁子占虚名。
既传国信兼家信，不独家荣国亦荣。
万里始成归去计，一心先算却来程。
望中遥想深恩处，三朵仙山目畔横。
。
行次山阳续家太尉寄赐衣段令充归觐续寿信物谨以诗谢
全文共 69 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
昼锦行：指富贵还乡，如衣锦昼行。
长卿翁子：指司马相如（字长卿）和朱买臣（字翁子），二人皆由贫贱而富贵。
国信：国家的音信，指朝廷的文书。
家信：家中的书信。
归觐：回家探望父母。
三朵仙山：指神话中的三神山，此处喻指恩深处。
译文
自古以来，人们虽然夸耀富贵还乡的荣耀，可司马相如和朱买臣也不过是占了虚名罢了。如今既传递了国家的音信，又捎来了家中的书信，这不只是我个人的荣耀，国家也感到光荣。万里之外，我才刚刚定下回去的计划，可心里已经在盘算着回来的路程了。遥望那深恩所在的地方，三座仙山仿佛就横在眼前。
赏析
此诗为谢恩之作。首联以古人之典起笔，言昼锦还乡不过虚名，为下文铺垫。颔联点明“国信”“家信”并至，家国同荣，立意高远。颈联写归计初成而心已算回程，矛盾中见深情。尾联以仙山喻恩处，遥望中见感激。全诗语言质朴，情感真挚，结构严谨。