山顶危石

唐 ·唐诗

万wàn古gǔ天tiān成chéng胜shèng琢zhuó磨mó,高gāo高gāo顶dǐng上shàng立lì青qīng螺luó。
永yǒng无wú飞fēi溜liū侵qīn凌líng得dé,唯wéi有yǒu闲xián云yún拨bō触chù多duō。
峻jùn影yǐng每měi先xiān迎yíng海hǎi日rì,危wēi形xíng长zhǎng恐kǒng坠zhuì潮cháo波bō。
纵zòng饶ráo蕴yùn玉yù谁shuí回huí顾gù,举jǔ世shì谋móu身shēn笑xiào卞biàn和hé。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

青螺:喻指山顶危石,形似螺髻。

飞溜:飞溅的急流。

拨触:碰触。

峻影:高峻的影子。

蕴玉:蕴藏美玉,喻怀才。

卞和:春秋时楚人,曾献玉璞,喻识才者。

译文

这块危石是万古天然形成,胜过人工雕琢,高高地立在山顶上,像一只青螺。永远没有飞溅的急流能侵凌它,只有悠闲的云朵常常碰触它。它高峻的影子总是先迎接海上的日出,危险的形状常怕坠入潮波。纵然它蕴藏着美玉,又有谁回头看一眼呢?世上那些谋求自身利益的人,只会嘲笑卞和。

赏析

此诗咏山顶危石,以石喻人。前四句写危石天然高峻、不受侵凌,中二句写其迎日、恐坠的处境,后二句叹其怀才不遇,世人只知谋身而笑卞和。主旨在于感慨人才被埋没,情感孤高而愤懑,艺术上托物言志,用典贴切。