（《唐书》曰：天后西幸京师，路经杨玄感墓，上诵李百药《过玄感墓诗》云云，叹曰：「百药唯解缀文，不识大义。
」○今按：两《唐书·则天纪》、《百药传》均不载。
）剑有万人敌，文为一代英。
除昏志不遂，僭乱道难平。
（《太平御览》五五八《礼仪部》。
）。
过杨玄感墓
全文共 124 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杨玄感：隋末起兵反隋的贵族。
万人敌：指兵法或勇力可敌万人。
除昏：除去昏君。
僭乱：越分作乱。
译文
剑术有万人敌的勇力，文章是一代的英华。除去昏君的志向未能实现，僭越作乱的道路难以平定。
赏析
此诗过杨玄感墓而作，前两句赞其文武全才，后两句叹其志不遂、道难平。诗中隐含对杨玄感起兵反隋的复杂评价，既有惋惜又有批判，语言简劲，情感深沉，体现史家笔法。