诗词帝 诗者，志之所之也

五言（八首） 五

唐 ·唐诗

本běn是shì尿niào屎shǐ袋dài，强qiáng将jiàng脂zhī粉fěn涂tú。
（原yuán注zhù：「音yīn茶chá。
」）凡fán人rén无wú所suǒ识shí，唤huàn作zuò一yī团tuán花huā。
相xiāng牵qiān入rù地dì狱yù，此cǐ最zuì是shì寃yuān家jiā。

全文共 49 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

强：勉强，硬是。

涂：涂抹。

原注音茶：指“涂”字读音。

寃家：冤家，仇人。

译文

人的身体本来就是个装尿屎的袋子，却硬要涂脂抹粉。那些凡夫俗子什么也不懂，还把这叫做一团花。这样的人互相牵着手一起堕入地狱，这真是最可怕的冤家。

赏析

这首诗以极其直白甚至粗俗的语言，揭露了世人迷恋色身的虚妄，指出身体的不净本质，讽刺了那些只重外表、不悟真理的愚人。体现了王梵志诗惊世骇俗、以俗语说佛理的独特风格。