五言(八首) 六

唐 ·唐诗

照zhào面miàn不bù用yòng镜jìng,布bù施shī不bù须xū财cái。
端duān坐zuò念niàn真zhēn相xiàng,此cǐ便biàn是shì如rú来lái。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

照面:照见自己的面容。

布施:佛教用语,指施舍财物或佛法给他人。

端坐:端正地坐着。

真相:佛教用语,指事物的真实相貌,即空性。

如来:佛的称号之一。

译文

要照见自己的面容,不一定非要用镜子;要行布施,也不一定非得用钱财。只要端正地坐着,观想事物的真实相貌,这样做本身就是如来了。

赏析

这首诗宣扬了佛教的修行观,强调内心的观照比外在的形式更重要。只要心能端坐、念及真相,便与佛无异。语言简练,理趣盎然,体现了王梵志诗以浅语说深法的特点。