莫漫求真佛，真佛不可见。
妙性及灵台，何曾受薰鍊。
心是无事心，面是娘生面。
劫石可动摇，个中无改变。
兀然无事（原卷缺题，不分篇段，现将分为十一首） 五
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
漫：随意、胡乱。
妙性：指众生本具的微妙佛性。
灵台：指心。
薰鍊：薰染和冶炼，喻外在的修行造作。
劫石：佛教中比喻极长的时间，劫石可磨灭。
译文
不要胡乱去寻求什么真正的佛，真正的佛是看不见、摸不着的。那微妙的佛性和我们的心，何曾需要靠外在的薰染和修炼来造就呢？心就是那颗无事的心，脸就是娘胎里带来的那张脸。就算劫石可以被动摇、被磨灭，可这其中的东西却从来不会改变。
赏析
此诗强调真佛无形、佛性本具，反对向外驰求。“妙性”“灵台”不受薰炼，心面皆天然，末以劫石可动而此性不变作结，凸显自性恒常。全诗语言简劲，以否定式表达破除执著，体现了禅宗“即心即佛”的思想。