送东林廉上人还廬(山)

唐 ·唐诗

空kōng(《古gǔ今jīn图tú书shū集jí成chéng·神shén异yì典diǎn·僧sēng部bù》。
又yòu《山shān川chuān典diǎn·廬lú山shān部bù》作zuò句jù融róng诗shī)殷yīn璠fán《河hé岳yuè共gòng同tóng願yuàn望wàng尽jǐn快kuài集jí》卷juǎn上shàng收shōu此cǐ为wèi(刘liú眘shèn虚xū诗shī。
)(《全quán唐táng诗shī》一yī四sì○作zuò王wáng昌chāng龄líng诗shī,第dì二èr句jù「人rén」《图tú书shū集jí成chéng》作zuò「入rù」,第dì五wǔ句jù「昔xī」作zuò「常cháng」,末mò三sān字zì「望wàng清qīng辉huī」作zuò「无wú清qīng机jī」。
)。

全文共 121 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

东林:庐山东林寺,晋慧远创建。

廉上人:对僧人的尊称。上人,僧人的敬称。

廬山:即庐山。

殷璠:唐代诗选家,编有《河岳英灵集》。

刘眘虚:唐代诗人,与王昌龄等交游。

译文

这首诗的正文已经缺失了,只剩下题目和出处说明。它见于《古今图书集成·神异典·僧部》,又见于《山川典·庐山部》,那里把它当作句融的诗。殷璠编的《河岳英灵集》卷上收录了这首诗,归在刘眘虚名下。《全唐诗》卷一四〇又把它当作王昌龄的诗,其中第二句的“人”字,《图书集成》写作“入”;第五句的“昔”字,那里写作“常”;最后三个字“望清辉”,那里写作“无清机”。

赏析

本条为辑佚校勘记,正文已佚。它集中反映了唐诗在流传中作者互见、文字歧异的现象,涉及殷璠、刘眘虚、王昌龄等,为研究唐代诗歌传播与整理提供了具体案例。