竹粉千腰白，桃皮半颊红。
句三
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
竹粉：竹子表面的白粉。
千腰：形容竹子众多，如千腰细腰。
桃皮：桃树皮。
半颊红：半边脸颊红，比喻桃花半开。
译文
竹子上白粉点点，千竿万竿都像束着白腰；桃树皮泛着红色，半开的花朵如同美人半颊绯红。
赏析
此句以拟人手法写竹与桃，竹粉比作白腰，桃皮比作红颊，色彩对比鲜明，形象生动。两句对仗精巧，展现了李白对自然景物的敏锐感受和丰富的想象力。