心为杀人剑，泪是报恩珠。
句四
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杀人剑：杀人的利剑，比喻心之狠毒。
报恩珠：报恩的珍珠，比喻泪之珍贵。
译文
心就像杀人的利剑一样狠毒，眼泪却是为了报恩而流的珍珠。
赏析
此句以剑喻心、以珠喻泪，形成强烈对比，表现爱恨交织的复杂情感。语言凝练，意象尖锐，展现了李白对人性矛盾的深刻洞察和惊人的比喻能力。