霜结梅梢玉，阴凝竹干银。
句二
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
霜结：霜凝结。
梅梢：梅树枝头。
阴凝：阴气凝结。
竹干：竹子的茎干。
译文
寒霜凝结在梅树枝头，像是白玉一般；阴气凝聚在竹子的茎干上，仿佛镀了一层银。
赏析
此句以玉喻霜梅、以银喻冰竹，色彩清冷，对仗工整。通过霜、阴的凝结，写出冬日清晨的凛冽与洁净，展现了李白对自然景物的细腻观察和精妙比喻。