三铨选客不须嗔，五个登科各有因。
无识伯和怜吉獠，弄权虞候为王申。
载华甲第归丞相，裴子门徒入舍人。
莫怪邵南书判好，他家自有景监亲。
（《唐摭言》十三《无名子谤议》）。
长揖诗（贞元中，刘忠州任大夫科选，多滥进。有无名子自云山东野客，移书於刘，附长揖诗曰：）
全文共 85 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三铨：唐代吏部选拔官员的三个部门（尚书铨、东铨、西铨）。
伯和：指郑伯和，当时因贿赂被贬的官员。
吉獠：对南方人的蔑称，此处可能指某位受宠信的南方籍官员。
虞候：官职名，此处指弄权的官员。
王申：人名，具体事迹不详，疑为当时权贵亲信。
景监：战国时秦国宦官，曾引荐商鞅见秦孝公，此处比喻靠关系上位。
译文
参加吏部三铨选试的考生们不必愤怒抱怨，那五个登科的人各自都有特殊的背景原因。没有见识的郑伯和怜悯那些南方来的考生，玩弄权术的虞候则为了王申的利益行事。带着华丽府邸归去的是丞相的门生，裴家的门徒也进入了中书舍人之列。不要怪邵南地区的文书判词写得好，因为他们家里自有像景监那样的靠山。
赏析
这是一首讽刺诗，尖锐地揭露了唐代科举考试中存在的舞弊、裙带关系和权钱交易现象，语言辛辣，直指时弊。