总负亿年质，高临千仞峰。
贞心欺晚桂，劲节掩寒松。
任彼风飙折，挺然霜雪冲。
茎凌霄汉表，根蟠龙窟中。
仙客频栖舞，良工何渺逢。
枝头连理翠，拥护圣神宫。
咏舜庙古杉
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
圣神宫：指舜庙。
亿年质：亿万年的材质，形容古老。
千仞峰：极高的山峰。
贞心：坚贞的心志。
欺晚桂：胜过晚开的桂花。
掩寒松：掩盖寒冷的松树。
风飙：狂风。
凌霄汉表：直冲云霄之外。
蟠龙窟：盘踞在龙穴中。
栖舞：栖息飞舞，指凤凰等神鸟。
良工：优秀的工匠。
连理翠：枝叶相连的绿色。
译文
这棵古杉承载着亿万年的质地，高高耸立在千仞山峰之上。它坚贞的心志胜过晚开的桂花，刚劲的气节掩盖了寒冷的松树。任凭狂风折断枝条，它依然挺然迎着霜雪冲击。茎干直冲云霄之外，根系盘踞在龙穴之中。仙人常客频繁在此栖息飞舞，优秀的工匠何曾遇到这样的材料。枝头翠绿连理，共同拥护着神圣的宫殿。
赏析
这首诗咏物言志，通过赞美舜庙古杉的古老、坚韧和高大，象征舜帝的高尚品德和永恒影响。诗中运用拟人和对比手法，赋予树木以人格魅力，同时结合神话色彩（仙客、龙窟），营造出庄严神圣的氛围，表达了对先贤的崇敬之情。