玉楼珠户养经时，放出雕笼久不飞。
秦地游僧一弹指，楚城迁客重思归。
岗田戏下晴风暖，茅垅惊啼返照微。
山畔家家有罗网，莫教伤损好毛衣。
放鹧鸪
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鹧鸪：一种鸟类，叫声似“行不得也哥哥”，常引发羁旅之愁。
玉楼珠户：形容富贵人家华丽的居所。
雕笼：雕刻精美的鸟笼。
秦地游僧：来自陕西一带的云游和尚。
弹指：佛教用语，表示时间极短或动作轻微。
楚城迁客：被贬谪到楚地的官员或文人。
岗田：山岗下的田地。
茅垅：长满茅草的山丘。
罗网：捕鸟用的网。
译文
这只鹧鸪曾在装饰着玉石和珍珠的华丽楼阁中被饲养了很长时间，当人们打开精美的雕花笼子放它出来时，它因为习惯了囚禁而久久不敢飞翔。一位来自秦地的云游僧人轻轻打了个响指示意放生，这让身处楚地被贬谪的客人重新勾起了强烈的思归之情。它飞落在山岗下的田地里嬉戏，享受着晴朗温暖的微风，又在长满茅草的山丘上受惊啼叫，此时夕阳余晖微弱。然而，在山脚旁的家家户户都布满了捕鸟的罗网，请务必小心不要让它受伤，从而损坏了它那美丽的羽毛。
赏析
诗人通过放飞鹧鸪这一细节，寄托了自己作为迁客的羁旅之愁和对自由的向往。诗中既有对鸟儿习性的细腻观察，又有对现实险恶环境的担忧，情景交融，含蓄深沉。