如何即是僧心了，了得何心是了僧？
（《舆地纪胜》二十《徽州·仙释》。
又见弘治《徽州府志》十。
又康熙《志》十八）。
答杜荀鹤（句）（杜荀鹤赠诗云：「祇恐为僧心不了，为僧心了总轮僧。」澜答诗云：）
全文共 58 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杜荀鹤：晚唐著名诗人。
僧心：出家人的心境。
不了：未能彻底觉悟或放下。
轮僧：轮回成为僧人，或指僧人在轮回中流转。
译文
怎样才能算是真正达到了僧人那种清净无染的心境呢？如果已经悟透了，那么又是哪一颗心才算是在轮回中修行的僧人呢？
赏析
这是一首充满禅机的哲理诗。诗人通过设问的方式，探讨了“心”与“僧”、“悟”与“迷”的关系。诗句逻辑严密，层层递进，旨在打破对形式的执着，直指内心的觉悟，体现了唐代诗歌中常见的禅理趣味。