门壁纷纷蟋蟀声，背灯欹枕梦难成。
人间有此不平事，何处人能报不平。
（《万首唐人绝句》四十《鬼诗》）（「纷纷」，《灯下闲谈》作「忙忙」。
）。
假僧榻闷吟
全文共 71 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
门壁：门口和墙壁。
蟋蟀声：虫鸣声，常引发愁绪。
背灯欹枕：背着灯光斜靠着枕头。
不平事：不公平的事情。
报不平：主持公道，消除不平。
译文
门外和墙边传来纷纷扰扰的蟋蟀叫声，我背着灯光斜靠在枕头上，翻来覆去难以入眠。人世间既然有这么多不公平的事情发生，那么究竟在哪里才能找到能够主持公道、消除不平的人呢？
赏析
这首诗假托鬼魂之口，抒发了强烈的愤懑之情。环境描写凄清，心理活动深刻。诗人借“鬼”之问，质问现实社会的黑暗与不公，表达了对正义的渴望和对现状的不满，风格沉郁顿挫，寓意深远。