兼（一作「偏」）中至，两刃交锋不须避。
好手犹如火里莲，宛然自有冲天志。
（一作「气」）。
五位君臣颂四
全文共 45 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
兼中至：曹洞宗「五位君臣」之一，指偏正兼融而达于极处的境界。
两刃交锋：两把刀锋相碰，比喻偏与正、事与理相互勘验激荡。
火里莲：烈火中开放的莲花，喻在烦恼尘劳中保持清净不染。
宛然：分明、俨然的样子。
冲天志：直冲云霄的志向，指超越凡俗的悟者气概。
译文
兼中至这一境，偏和正碰在一处，就像两把刀锋相交，也不必躲开。真有本事的，仿佛烈火中长出的莲花，分明有一股冲天的志气。
赏析
此颂以刀锋相交、火里莲等奇警意象，写偏正兼融、事理无碍的禅境。表面有勇猛无惧之势，内里赞在尘劳中保持清净、超越凡俗的悟者气象。语言简峭，比喻峻烈，富有曹洞宗五位思想的思辨色彩。