百子池

唐 ·唐诗

旧jiù闻wén百bǎi子zi汉hàn家jiā池chí,汉hàn家jiā渌lù水shuǐ今jīn逶wēi迤yí。
宫gōng女nǚ厌yàn镜jìng笑xiào窥kuī池chí,身shēn前qián影yǐng后hòu不bù相xiāng见jiàn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

百子池:汉代宫殿中的池沼,传说宫女在此祈求生子。

逶迤(wēi yí):形容水流曲折绵延的样子。

厌镜:厌倦照镜子,或因容颜衰老而不愿看镜。

身前影后:指水中倒影前后重叠或交错。

译文

早就听说那是汉朝皇宫里的百子池,如今汉家清澈的池水依然蜿蜒流淌。宫女们厌倦了照镜子,笑着偷偷窥视池中的倒影,只见身影前后交错,竟有些看不真切。

赏析

诗人借咏汉代百子池遗迹,抒发今昔之感。通过“厌镜”、“笑窥”等细节,生动刻画了宫女微妙复杂的心理状态,既有对青春逝去的无奈,又有闲适中的一丝戏谑,意境幽微含蓄。