颂一

唐 ·唐诗

明míng明míng无wú悟wù法fǎ,悟wù法fǎ却què迷mí人rén。
长zhǎng舒shū两liǎng脚jiǎo睡shuì,无wú伪wěi亦yì无wú真zhēn。
(见jiàn《景jǐng德dé传chuán灯dēng录lù》卷juǎn十shí五wǔ、《五wǔ灯dēng会huì元yuán》卷juǎn五wǔ)。

全文共 49 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

悟法:觉悟佛法。

迷人:使人迷惑。

无伪亦无真:既无虚假也无真实,超越二元对立。

译文

明明没有什么可以觉悟的佛法,可要是执着于求悟,反倒让人迷惑了。不如把两条腿舒展开来睡大觉,既不去装假,也不去求真。

赏析

此颂主张“无悟法”,反对执着于求悟,认为悟法反成迷障。后两句以“长舒两脚睡”的形象,表现无事挂怀、真伪两忘的禅者境界,语言诙谐而理趣深长。