六合怀古诗晋王城

唐 ·唐诗

隋suí收shōu建jiàn业yè临lín江jiāng渚zhǔ,东dōng望wàng金jīn陵líng筑zhù此cǐ城chéng。
正zhèng与yǔ石shí头tou为wèi对duì岸àn,从cóng兹zī一yī统tǒng六liù朝cháo平píng。
(〖1〗《嘉jiā靖jìng志zhì》注zhù:「《嘉jiā定dìng志zhì》。
」)。

全文共 56 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

建业:今南京,三国吴、东晋等朝都城。

江渚:江边小洲。

石头:石头城,在今南京清凉山,为军事要塞。

六朝:指吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代。

译文

隋朝攻取建业的时候,大军驻扎在长江边的小洲上;他们向东望着金陵,便修筑了这座城池。这座城正好与石头城隔江相对,从此以后,天下统一,六朝分裂的局面就结束了。

赏析

此诗咏晋王城,借隋灭陈、统一天下的史实抒发怀古之情。前两句交代筑城背景,后两句点明其战略位置与历史意义。全诗以简洁的笔触勾勒出朝代更迭的宏大画面,寄寓了对历史兴亡的深沉感慨。