题廊壁

唐 ·唐诗

肃sù肃sù秋qiū风fēng送sòng暮mù钟zhōng,江jiāng门mén束shù鹿lù傍bàng苍cāng松sōng。
野yě人rén不bù与yǔ朝cháo家jiā事shì,早zǎo晚wǎn焚fén香xiāng拜bài九jiǔ重chóng。
(《莆pú风fēng清qīng籁lài集jí》卷juǎn四sì八bā)。

全文共 47 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

肃肃:形容风声劲疾。

江门:地名,在今广东。

束鹿:地名,在今河北,此处或为泛指。

野人:山野之人,作者自指。

九重:指帝王所居之处,代指朝廷。

译文与赏析

诗写秋日廊壁所见所感。前两句以秋风、暮钟、苍松营造清寂氛围,后两句自述野人不与朝事、焚香拜九重,表面写忠君之心,实则暗含超然物外之志。全诗语言简淡,意境萧疏,体现了僧人本寂虽处山林而不忘君恩的复杂情怀。