南泉竹

唐 ·唐诗

根gēn蔕dì欲yù何hé寻xún?孤gū奇qí迥jiǒng众zhòng林lín。
凤fèng来lái敲qiāo节jié目mù,龙lóng去qù晓xiǎo知zhī音yīn。
撼hàn雪xuě精jīng神shén别bié,吟yín风fēng体tǐ物wù深shēn。
平píng常cháng烟yān霭ǎi里lǐ,动dòng转zhuǎn桭zhēn虚xū心xīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

根蔕:根蒂,根本。

节目:竹节,喻关键处。

桭:疑为“振”之误,振动。

虚心:竹中空,喻禅心。

译文与赏析

诗咏南泉竹,以竹喻禅心。根蒂难寻、孤奇迥林写其超拔;凤敲龙去、撼雪吟风状其灵性;末句“动转桭虚心”点出竹中空而虚心的禅意,托物言志,含蓄隽永。