出石雄委迥，樛林况莫同。
翠含烟霭外，闰布雪霜中。
影撼千谿月，声联五叶风。
妙音传药峤，天下定真宗。
石头松
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
樛林：弯曲的树木。樛，音jiū，树木向下弯曲。
闰布：疑为“润布”之讹，意为润泽散布。
千谿：众多溪流。谿，同“溪”。
五叶：禅宗五家法脉，喻禅法传承。
药峤：指药山，禅宗高僧药山惟俨曾居此。
真宗：禅宗正统法脉。
译文
这棵松树从石头中长出，姿态雄奇盘曲，与那些弯曲的树林全然不同。它的翠色含着烟霭，仿佛在尘世之外；在雪霜之中，更显得润泽散布。它的影子摇动着千条溪流中的月影，松声与五叶禅风相联。那微妙的音声传到药山，天下由此定下禅宗的真脉。
赏析
此诗咏石头松，以松喻禅，赞颂禅宗法脉的孤峻与传承。首联写松之雄奇不凡，颔联以烟霭雪霜烘托其超然，颈联以影月风声暗喻禅机流布，尾联点明药峤传法、天下归宗的主旨。全诗意象清绝，语言凝练，融自然景物与禅理于一体。