闲居

唐 ·唐诗

小xiǎo桥qiáo风fēng月yuè年nián年nián事shì,争zhēng奈nài潘pān郎láng老lǎo去qù何hé。
(见jiàn《南nán部bù新xīn书shū》卷juǎn戊wù)(按àn:《全quán唐táng诗shī》卷juǎn七qī九jiǔ五wǔ收shōu二èr句jù,缺quē题tí,缺quē一yī字zì,今jīn重zhòng录lù。
)。

全文共 58 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

潘郎:指晋代潘岳,貌美多情,后世常用“潘郎”代指风流才子或中年男子。

争奈:怎奈,无奈。

老去:衰老。

译文

小桥边清风明月年年依旧,可是无奈那位像潘岳一样的风流才子已经渐渐老去了啊。

赏析

这两句诗感叹时光易逝、青春不再。以“小桥风月”的永恒美景反衬“潘郎老去”的人生短暂,表达了诗人对岁月无情和自身衰老的无奈与伤感,语言清新自然,情感含蓄深沉。