了妄归真万虑空，河沙凡圣体通同。
迷来尽似蛾投焰，悟去皆如鹤出笼。
片月影分千涧水，孤松声任四时风。
直须密契心心地，休苦劳生睡梦中。
（见影宋本《景德传灯录》卷二九）（按：《宝林传》为贞元十七年释智炬作。
僧润时代在智炬以后。
）。
赠禅客
全文共 117 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
了妄归真：断除虚妄，回归真实。
万虑空：所有的思虑都空寂。
河沙凡圣：像恒河沙数一样的凡人和圣人。
体通同：本体是相通相同的。
蛾投焰：飞蛾扑火，比喻愚痴或自取灭亡。
鹤出笼：白鹤飞出笼子，比喻解脱束缚。
片月影分千涧水：一片月亮的影子分散在千条涧水中。
孤松声任四时风：孤独的松树声音任凭四季的风吹拂。
密契：秘密契合，指内心深处的领悟。
心心地：心的本源之地。
劳生：辛劳的人生。
睡梦中：比喻未觉醒的状态。
译文
断除了虚妄回归真实，所有的思虑都化为空寂；无论是凡人还是圣人，他们的本体都像恒河沙数一样相通相同。迷惑的时候，人们全都像飞蛾扑向火焰一样愚蠢；觉悟之后，大家又像白鹤飞出笼子一样自由。一片月亮的影子分散在千条涧水中，孤独的松树声音任凭四季的风吹拂。只需要在内心深处秘密契合那个本源之地，不要再在辛劳人生的睡梦中苦苦挣扎了。
赏析
僧润此诗深入阐释了禅宗“明心见性”的思想。通过“蛾投焰”与“鹤出笼”的鲜明对比，揭示了迷与悟的巨大差异。诗中“片月影分千涧水”形象地说明了“一月普现一切水”的佛理，即真理唯一但显现万千。全诗意境高远，说理透彻，富有禅趣。