乡乐杂咏五首金丸

唐 ·唐诗

回huí身shēn掉diào臂bì弄nòng金jīn丸wán,月yuè转zhuǎn星xīng浮fú满mǎn眼yǎn看kàn。
纵zòng有yǒu宜yí僚liáo那nà胜shèng此cǐ,定dìng知zhī鲸jīng海hǎi息xī波bō澜lán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金丸:弹丸,此处指表演抛接弹丸的技艺。

掉臂:挥动手臂。

宜僚:熊宜僚,春秋时楚国勇士,擅长玩弹丸。

鲸海:大海,比喻广阔的境界或平息风波。

译文

表演者转身挥臂,熟练地抛弄着金色的弹丸,月光流转,星星浮动,满眼的精彩令人目不暇接。即使古代擅长此道的熊宜僚再生,恐怕也比不上现在的技艺高超。看着这精彩的表演,我知道心中的波澜(或外界的纷争)终将平息,如同鲸鱼潜入深海一般宁静。

赏析

这是《乡乐杂咏》中的一首,描写民间杂技表演。诗人通过夸张的手法赞美表演者的技艺,并将其与历史人物对比,突出其卓越。最后一句升华主题,将观赏表演的愉悦转化为内心的平静,体现了艺术对心灵的抚慰作用。