乡乐杂咏五首月颠

唐 ·唐诗

肩jiān高gāo项xiàng缩suō发fā崔cuī嵬wéi,攘rǎng臂bì群qún儒rú鬬dòu酒jiǔ杯bēi。
听tīng得dé歌gē声shēng人rén尽jǐn笑xiào,夜yè头tóu旗qí帜zhì晓xiǎo头tóu催cuī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

月颠:可能指某种舞蹈或角色名称,或与月亮有关的表演。

崔嵬:高大貌,此处形容头发蓬松高耸。

攘臂:捋起袖子露出手臂,表示兴奋或准备行动。

群儒:众多的读书人或演员扮演的儒生。

鬬酒杯:比拼喝酒。

晓头催:天快亮时催促结束。

译文

那个角色肩膀高耸,脖子缩着,头发乱蓬蓬地堆得像高山一样。他撸起袖子,和一群扮演儒生的演员互相拼酒斗智。听到歌声响起,在场的人都忍不住大笑起来。这场狂欢一直持续到夜晚旗帜飘扬,直到清晨号角催促才肯散去。

赏析

这首诗生动描绘了一场热闹的民俗表演场景。通过对人物外貌(肩高项缩发崔嵬)和动作(攘臂、斗酒)的细致刻画,展现了表演的诙谐与活力。“人尽笑”侧面烘托了节目的趣味性。整体氛围欢快热烈,富有生活气息。