旅馆

对duì坐zuò庭tíng梧wú下xià，风fēng凉liáng月yuè色sè新xīn。

远yuǎn砧zhēn来lái迥jiǒng夜yè，孤gū馆guǎn未wèi眠mián人rén。

何hé计jì成chéng他tā事shì，唯wéi忧yōu老lǎo此cǐ身shēn。

不bù知zhī霄xiāo汉hàn路lù，谁shuí与yǔ脱tuō凡fán鳞lín？

（同tóng前qián第dì五wǔ册cè第dì三sān三sān六liù八bā页yè）。

全文共 66 字 · 5 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

庭梧：庭院中的梧桐树。

远砧：远处传来的捣衣声，常象征秋思或羁旅之苦。

迥夜：漫长的夜晚。

孤馆：孤独的旅馆。

霄汉路：比喻仕途或通往高处的道路。

脱凡鳞：比喻摆脱平凡身份，飞黄腾达，典出鲤鱼跳龙门。

我坐在庭院的梧桐树下，凉风习习，月色清新。远处传来捣衣的声音，在这漫长的夜里显得格外清晰，而我这个住在孤独旅馆中的人却难以入睡。有什么办法能成就一番事业呢？我只担心自己就这样老死在此身之中。不知道那通往高处的仕途之路，谁能帮我像鱼儿跃过龙门一样脱离平凡的命运？

全诗意境清冷孤寂，通过视觉、听觉和心理活动的描写，展现了游子深夜难眠的焦虑。结尾的疑问句强化了诗人渴望改变命运却又无奈的现实困境。