半夜东风力，霞光一片新。
细看初着雨，繁艳欲烧人。
得意開当日，无言空过春。
东堂失意客，归去倍伤神。
（影印本《诗渊》第四册第二五二一页）。
下第商山对绯桃
全文共 71 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
下第：科举考试落榜。
商山：地名，常与隐逸或旅途艰辛相关。
绯桃：红色的桃花。
霞光：比喻桃花红艳如晚霞。
烧人：形容花色浓烈耀眼，如火灼人。
东堂：指科举考场或官署，此处代指应试之地。
失意客：落榜的考生，即诗人自指。
译文
半夜里东风劲吹，桃花绽放得如同一片崭新的霞光。仔细看去，花瓣上还挂着初落的雨珠，繁茂艳丽得简直要灼伤人的眼睛。它们在得意之时盛开，却无人欣赏，白白辜负了春光。我这个在考场上失意的客人，看着这景象，回去的路上加倍感到伤心。
赏析
诗人以乐景写哀情，用桃花的繁盛艳丽反衬自己落第后的凄凉。花之“得意”与人之下第形成强烈对比，深刻表达了怀才不遇的痛苦。