兵要望江南委任第一（京本作「占委任第一」二十六首）三

当dāng权quán将jiāng，其qí责zé重zhòng如rú山shān。

社shè稷jì存cún亡wáng全quán在zài尔ěr，安ān危wēi君jūn父fù一yī时shí间jiān。

须xū要yào立lì功gōng还hái（川chuān本běn、辛xīn本běn作zuò「爵jué禄lù帝dì王wáng颁bān」）。

全文共 49 字 · 3 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

当权将：掌握军权的将领。

社稷：土神和谷神的总称，代指国家。

君父：君主与父亲，此处侧重指代皇帝或最高统治者。

爵禄帝王颁：指由皇帝亲自授予官职和俸禄。

那些手握重兵的将领，他们肩负的责任比大山还要沉重。国家的生死存亡完全系于他们一身，而君主安危往往就在那一瞬间的决断之中。因此，必须建立赫赫战功，才能换来帝王颁发的尊贵爵位和丰厚俸禄。

此词强调将帅责任之重大，指出其关乎国运与君安。语言庄重，逻辑严密，体现了古代兵家对将领选拔与考核的严肃态度，警示将领须以立功报国为己任。