兵要望江南委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 二十四

唐 ·唐诗

锋fēng(辛xīn本běn、川chuān本běn作zuò「蜂fēng」、京jīng本běn作zuò「封fēng」)城chéng垒lěi,谨jǐn守shǒu保bǎo边biān隅yú。
莫mò恃shì雄xióng强qiáng侵qīn彼bǐ境jìng,复fù从cóng奸jiān佞nìng起qǐ兵bīng夫fū。
虚xū国guó死sǐ无wú辜gū。

全文共 52 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

锋城垒:指前线坚固的城池和防御工事。

谨守:谨慎地防守。

边隅:边疆角落,指边境地区。

雄强:凭借强大的武力。

奸佞:奸邪谄媚的小人。

虚国死无辜:使国家空虚(国力耗尽),导致无辜百姓死亡。

译文

对于前线的城池堡垒,一定要谨慎地坚守,以确保边境地区的安宁。不要依仗自己兵力强大就随意侵犯别国的领土,更不要听从奸佞小人的挑拨而轻易发动战争。这种穷兵黩武的行为只会掏空国家的实力,并让无数无辜的生命白白牺牲。

赏析

本词主张防御为主,反对侵略扩张。通过对比“谨守”与“侵彼境”,揭示了轻率开战带来的灾难性后果,体现了儒家仁政思想在军事策略中的渗透,劝诫统治者慎用兵戈。