兵要望江南风角第二（辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首）八

军jūn（京jīng本běn作zuò「兵bīng」）大dà举jǔ，方fāng出chū帝dì王wáng城chéng。

逆nì面miàn风fēng来lái军jūn恐kǒng惧jù，合hé将jiāng人rén马mǎ结jié营yíng停tíng，守shǒu过guò待dài时shí更gèng（京jīng本běn作zuò「行xíng」）。

全文共 49 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

军大举：军队大规模出动。

帝王城：皇帝所在的都城。

逆面风：迎面吹来的风。

军恐惧：军队感到恐惧不安。

结营停：扎营停留。

待时更：等待时机改变。

此词处理逆风带来的负面心理影响。承认逆风会导致军心不稳，建议采取保守策略，扎营等待。体现了务实的指挥艺术，即在不利条件下避免硬碰硬，以静制动。