兵要望江南风角第二（辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首）二十四

泥ní人rén子zi，手shǒu执zhí木mù桃táo弓gōng。

披pī发fà仰yǎng头tóu风fēng上shàng指zhǐ，张zhāng弓gōng搭dā箭jiàn射shè来lái踪zōng，禳ráng厌yàn祸huò消xiāo镕róng。

（禳ráng恶è风fēng法fǎ。

）（按àn：此cǐ首shǒu仅jǐn见jiàn京jīng本běn，似shì为wèi前qián一yī首shǒu之zhī别bié本běn。

）。

全文共 64 字 · 5 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

泥人子：泥做的小人。

手执木桃弓：手里拿着用桃木制作的弓。

披发仰头风上指：披着头发，仰起头，手指向风来的上方。

张弓搭箭射来踪：拉开弓搭上箭，射向风来的路径。

禳恶风法：消除恶劣风气的法术。

制作一个泥人，让它手里拿着一把桃木做的弓。这个泥人要披散着头发，仰起头，手指向风刮来的上方位置。接着，模拟张弓搭箭的动作，射向风来的踪迹。通过执行这套禳解恶风的法术，就能让灾祸消失殆尽。

这首是前一首的变体或补充，细节上增加了“桃木弓”这一元素。桃木在古代被认为具有辟邪功能，使用桃木弓增强了仪式的神圣性和有效性。整首词简洁明了地呈现了一套完整的驱邪流程，是研究古代军事民俗的重要资料。