兵要望江南占云第三（京本作「占云第二十四○二十六首」）二十六

将jiāng军jūn善shàn，识shí得dé气qì妖yāo祥xiáng。

风fēng角jiǎo鸟niǎo占zhàn能néng总zǒng解jiě，心xīn无wú机jī巧qiǎo计jì从cóng长zhǎng，报bào国guó效xiào忠zhōng良liáng。

（既jì有yǒu其qí象xiàng，当dāng随suí其qí景jǐng，就jiù谋móu术shù，以yǐ破pò其qí军jūn。

）（按àn：以yǐ上shàng二èr首shǒu据jù京jīng本běn补bǔ，首shǒu本běn等děng入rù《占zhàn气qì第dì四sì》，稍shāo异yì。

）。

全文共 85 字 · 5 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

气妖祥：指云气的怪异与吉祥征兆。

风角鸟占：古代两种占卜术，“风角”指听风声辨吉凶，“鸟占”指观察鸟类飞行姿态。

机巧：机智灵巧，此处指谋略。

效忠良：报效国家，成为忠臣良将。

优秀的将军应当善于识别云气所呈现出的各种怪异或吉祥的征兆。他需要精通风角和鸟占等多种占卜技艺，心中没有投机取巧的念头，而是依靠长远的谋略来报效国家，展现忠诚与贤良。

此词塑造了理想将领的形象，要求不仅要有战术素养，还要具备深厚的玄学知识储备。作者将“识气”与“报国”联系起来，赋予军事占卜以道德色彩，强调真正的智慧在于顺应天道而非玩弄权术，体现了儒家伦理与兵家技术的结合。