兵要望江南占气第四(京本作「占气第二十三」○三十一首) 九

唐 ·唐诗

猛měng将jiàng气qì,黑hēi色sè似shì龙lóng形xíng。
或huò似shì(辛xīn本běn、川chuān本běn、京jīng本běn作zuò「类lèi」)虎hǔ形xíng(京jīng本běn作zuò「熊xióng」)幷bìng猛měng兽shòu,当dāng(京jīng本běn作zuò「形xíng」)其qí敌dí上shàng或huò城chéng营yíng,不bù可kě向xiàng前qián征zhēng。

全文共 63 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黑色似龙形:黑色的云气像龙一样。

熊:猛兽,象征凶残。

敌上或城营:敌人的上方或营地。

向前征:向前进攻。

译文

猛将的气色表现为黑色,形状像龙,或者像老虎、熊以及其他猛兽。如果这些云气出现在敌人的上方或他们的营地周围,就绝对不可以向前发动进攻,否则必遭败绩。

赏析

黑色在五行中属水,但在兵占中常与阴暗、死亡、凶险联系。龙、虎、熊均为猛兽,象征敌方的凶猛战力。作者明确给出“不可向前征”的禁令,体现了对危险信号的敏锐捕捉和果断止损的军事纪律,强调避险意识。