兵要望江南占气第四（京本作「占气第二十三」○三十一首）十五

降jiàng兵bīng气qì，叉chā手shǒu尽jǐn低dī头tóu。

形xíng似sì成chéng行háng相xiāng把bǎ手shǒu，三sān朝cháo五wǔ日rì敌dí兵bīng（辛xīn本běn、川chuān本běn、京jīng本běn作zuò「来lái」）求qiú，指zhǐ日rì倒dǎo戈gē矛máo。

全文共 47 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

降兵气：投降军队的云气。

叉手尽低头：双手交叉，低下头，表示屈服。

相把手：互相握手或拉手。

倒戈矛：放下武器投降。

准备投降的军队，其云气表现为双手交叉、低头的姿态，形状像排成队列互相拉手。如果在三到五天内看到这种景象，说明敌兵会来求和，很快就能让他们放下武器投降。

此词描绘了敌方崩溃的心理状态投射在天象上。“叉手低头”是典型的投降肢体语言。作者给出了具体的时间窗口（三朝五日），增加了预测的可操作性。它反映了古人对敌方士气瓦解迹象的观察，以及如何利用这种心理优势结束战斗。