兵要望江南占气第四（京本作「占气第二十三」○三十一首）二十六

占zhàn败bài气qì，群qún鸟niǎo似shì低dī头tóu。

或huò类lèi扬yáng灰huī鱼yú卧wò样yàng（辛xīn本běn、京jīng本běn作zuò「死sǐ」），悬xuán钟zhōng映yìng晕yūn或huò牵qiān牛niú，才cái戰zhàn若ruò星xīng流liú。

全文共 44 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

群鸟似低头：云气像一群低头的鸟。

扬灰鱼卧样：像扬起的灰尘和躺卧的鱼。

悬钟映晕：像悬挂的钟及其光晕。

牵牛：可能指牵牛星或某种特定形态。

才戰若星流：刚一开战，士兵就像流星一样四散奔逃。

占卜败气时，如果云气看起来像是一群低着头的鸟儿，或者形状如同扬起的灰尘和躺卧的死鱼，亦或是像悬挂的钟及其光晕，甚至像牵牛星那样排列，那么一旦开始交战，士兵们就会像流星划过夜空一样迅速四散奔逃，毫无战斗力。

列举多种静态或颓废的自然景象（低头鸟、死鱼、悬钟），映射军队的萎靡不振，最后以“星流”喻溃败之快，对比鲜明。